多语言网站制作应该注意什么-上海网站建设
发布时间:2021-04-03 22:19:39
作者:admin
来源:易鹤通
浏览量(12509)
点赞(265)
多语言网站制作比起单一语言的网站制作复杂得多,因为这要涉及各国语言与阅读习惯等等的问题。那么我们在制作多语言网站的时候应该注意什么呢? 一、了解你的访客需要。 当你制作一个多语言网站,经常会进行可用性测试。要求本地用户来测试你的网站,并给你反馈。不同的语言,有时需要不同的接口,以创造一个良好的用户体验。一定要有直接的翻译人员,翻译软件的翻译有时候没有任何意义,一定会刺激你的用户。虽然这比较昂贵,聘请专业的翻译公司做的工作,它是值得的。记住,你的商业信誉是无价的。 二、与当地文化线 一个多语言网站不停止提供不同的语言内容,但它也需要与文化有关。这些照片和页面需要符合特定人群的习惯。您可能还需要选择一个配色方案更符合您的本地目标访客的欢迎。你总是可以雇用得到一个网站设计者这样做。确保所有的闪光灯设计或动画也显示在目标语言。 三、可以本地化搜索字词 没有任何捷径。你将不得不从头开始做目标语言关键词研究。然后把这些关键字到您的新语言的网站。 四、按钮更改语言
欢迎光临易鹤通网络,我们是一家专注中小型企业网站建设、营销型网站建设、响应式网站建设公司! 多语言网站制作比起单一语言的网站制作复杂得多,因为这要涉及各国语言与阅读习惯等等的问题。那么我们在制作多语言网站的时候应该注意什么呢? 一、了解你的访客需要。 当你制作一个多语言网站,经常会进行可用性测试。要求本地用户来测试你的网站,并给你反馈。不同的语言,有时需要不同的接口,以创造一个良好的用户体验。一定要有直接的翻译人员,翻译软件的翻译有时候没有任何意义,一定会刺激你的用户。虽然这比较昂贵,聘请专业的翻译公司做的工作,它是值得的。记住,你的商业信誉是无价的。 二、与当地文化线 一个多语言网站不停止提供不同的语言内容,但它也需要与文化有关。这些照片和页面需要符合特定人群的习惯。您可能还需要选择一个配色方案更符合您的本地目标访客的欢迎。你总是可以雇用得到一个网站设计者这样做。确保所有的闪光灯设计或动画也显示在目标语言。 三、可以本地化搜索字词 没有任何捷径。你将不得不从头开始做目标语言关键词研究。然后把这些关键字到您的新语言的网站。 四、按钮更改语言 一个标准的做法是将“选择语言”设置在您的网页右上角。正因如此,它现在是一个惯例。确保当用户语言之间切换,他们不是被带回主页,这是不专业,应该表现出了相同内容的语言。 多言语网站的制作比较繁琐,但是它能满足不同国家访客的需求,要是做好了,是能够带来很大的经济效益的。
易鹤通网络17年专业高端网站设计,企业网站制作,公司网站开发,众多网站建设案例,做网站,小程序,app,企业应用,官网建设,网站推广就找易鹤通,贴心的服务。
扫一扫,关注我们
声明:本文由【易鹤通网络】编辑上传发布,转载此文章须经作者同意,并请附上出处【易鹤通网络】及本页链接。如内容、图片有任何版权问题,请联系我们进行处理。
265
相关新闻
- 上海怎样理解SEO和网站的安全性的什么关系
- 上海网站建设推广不可忽略网站访问数据
- 上海浅谈怎样成功优化一个网站?
- 上海提升网站关键词排名的4大绝招素材有哪些
- 上海导致网站被K的原因主要有哪些呢
- 上海网站被降权,有什么原因造成的
- 上海网站建设的外链发布大全
- 上海探讨网站建设中百度排名规则
- 上海网站建设优化要突出网站自身特色主题
- 上海最近百度对网站收录减少的几个原因
- 上海如何将软文营销推广效果最大化
- 上海个人网站建设设计的趣味探讨
- 上海浅谈怎样才是成功的网站建设?
- 上海浅谈一个网站的优化排名路程
- 上海怎样才是一个网站成功建设
- 上海使用搜索引擎有哪些技巧
- 上海更改网站标题或关键字 怎么避免被封或被降权
- 上海揭开网站建设的优化神秘之迷
- 上海seo有哪些方法
- 上海运营网站需要结合创新和细节两个点
售前咨询专员
售后服务专员